Owain Shaw

Español   English





Inicio

Bienvenido a mi página web

Empecé a fotografiar espectáculos en 2007, durante el Festival Fringe de Edimburgo, para la empresa ZOO Venues. Desde entonces, he fotografiado a compañías como 2Faced Dance; la Compañía Nacional de Danza de Escocia; DOT504, Spitfire, Tantehorse y VerTe desde la República Checa; Idle Motion y Little Bulb; tanto en Festivales como por toda Gran Bretaña. Tengo fotografías publicado por El País, El Cultural y El Mundo, La Razón, Marie Claire España, New Scientist y The Scotsman.

Desde 2012, estoy instalado en España. En Febrero de 2013 empecé a trabajar en los ensayos de El pimiento Verdi, de Albert Boadella, en los Teatros del Canal en Madrid. Más que fotografías del espectáculo, este proyecto documenta el proceso y el ambiente del trabajo.

En palabras de Albert: "Owain posee dos grandes cualidades. La primera es el instinto de la escena. Sabe escoger el instante clave de un ensayo. La segunda virtud es don de la invisibilidad. Si no estuvieran las fotos estaría convencido que no existe. Para el trabajo de un director de escena esto último resulta esencial. Grandes resultados sin una sola molestia."

Repetí el proyecto entre Diciembre 2013 y Febrero 2014 para la última obra de Albert Boadella con Arturo Fernández - Ensayando Don Juan. Decidí a volver a Color en estas fotografías de una función de ensayos para combinar los mundos de los ensayos y escenarios.

Espero que disfrutes de estos ejemplos de mi trabajo. Si tienes cualquier consulta, por favor no dejes de contactarme.

Clic clic,
Owain.

Home

Welcome to my website

I started photographing performances in 2007 at the Edinburgh Festival Fringe where I worked for a group of theatres called ZOO Venues. Since then I have photographed companies such as 2Faced Dance Company; Scottish Dance Theatre; Czech companies DOT504, Spitfire, Tantehorse and VerTe; Idle Motion; Little Bulb and many more throughout Great Britain. I have photographs published in El País, El Cultural and El Mundo, La Razón, Marie Claire Spain, New Scientist and The Scotsman.

Since 2012, I have been living in Spain; and in February 2013 I began working in the rehearsals of El pimiento Verdi by Albert Boadella in Teatros del Canal in Madrid. More than performance photographs, this project documented the process and ambience of the show throughout its production.

In the words of Albert: "Owain possesses two great qualities. The first is an instinct for scenes. He knows how to capture the key moment in a rehearsal. The second is the gift of invisibility. If these photos didn't exist, I would be convinced he had not been here. As a director, this last quality is essential for my work. Great results without a single disturbance."

I returned to Teatros del Canal's Rehearsal Room between December 2013 and February 2014 to repeat the project with the latest Albert Boadella show starring veteran actor Arturo Fernández - Ensayando Don Juan. I decided to return to Colour for these photographs of a show set in rehearsals, seeking to bring together the world of the rehearsal and the production.

I hope you enjoy these examples of my work, and if you have any questions or further interest in my work, please contact me.

Click click,
Owain.